Acciones

Espadas en alto

Posted on

museo_lerida-644x362

Ayer se cumplió el plazo para que la Generalitat de Cataluña presentara al Gobierno de Aragón el plan de devolución de las 44 piezas expuestas en el Museo de Lérida que faltan de entregar. La Generalitat, sin embargo, declara que no va a hacer nada, alegando de nuevo motivos inaceptables.

Hay muchas declaraciones de unos y otros que se pueden ver en las noticias de algunos medios:

Un momento importante para que nosotros animemos a muchos más a firmar nuestra petición y, de nuevo, nos preparemos para actuar. Las espadas están en alto: esta vez no se puede ya dar un paso atrás. Animamos de corazón al Gobierno de Aragón y a la jueza de Huesca a enviar a la policía judicial. ¡Sijena sí, por justicia y dignidad!

Carta al obispo de Lérida: obedezca al Vaticano, apoye a Sijena y devuelva las 113 piezas de las parroquias de Aragón.

Posted on

DSC_0118

Lérida, 15 de julio de 2017

Estimado Sr. Obispo de Lérida:

Somos un grupo de ciudadanos y ciudadanas pertenecientes a la Plataforma Sijena Sí, que se creó en la Comarca de Los Monegros para conseguir el retorno de los bienes expoliados al Monasterio de Sijena, panteón real aragonés declarado monumento nacional desde 1923, y para fomentar un plan integral  que combine su patrimonio histórico y artístico con la vida espiritual que alberga. Somos una plataforma civil que está obteniendo un amplio apoyo de la mayoría de los partidos políticos, tanto aragoneses como nacionales, y de la sociedad aragonesa. Si desea conocer más sobre nuestras reivindicaciones y las personas, grupos e instituciones que componemos esta plataforma, puede visitar nuestra página web (www.sijenasi.com).

En el día de hoy, unos pocos, en representación de quienes nos respaldan, hemos venido a clamar justicia al Museo Diocesano y Comarcal de Lérida y a la catedral de Lérida al grito de “¡Sijena sí!”, para mostrar nuestro apoyo a las recientes medidas judiciales del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Huesca que obligan a la Generalitat de Cataluña y al Museo de Lérida a cumplir las sentencias y devolver antes del 31 de julio de 2017 las 44 piezas expoliadas del Monasterio de Sijena que todavía no han regresado a Aragón.

Queremos también hacernos eco hoy del litigio que enfrenta al obispado de Lérida con el de Barbastro-Monzón por los 113 bienes de las parroquias aragonesas que retiene el citado museo. Los tribunales de la Santa Sede han decretado en repetidas ocasiones que esos bienes sean devueltos a sus legítimas propietarias, las comunidades cristianas afectadas. ¿Cómo es posible que, precisamente el Obispado de Lérida, siga permaneciendo plácidamente en un museo civil donde se están secuestrando nuestros bienes en lugar de devolverlos a la misma Iglesia (las parroquias propietarias)? Con todo respeto, nos permitimos recordarle que el Obispado de Lérida puede retirarse cuando quiera de dicho Consorcio civil. ¿Por qué no lo hace? ¿Cómo es posible que no se sienta usted incómodo con todo esto y no lo haya manifestado ni se sepa que haya hecho nada para ponerle fin?

Al asumir el obispado de Lérida, recibió usted una herencia envenenada, no lo negaremos, pero ahora es usted el máximo responsable de la diócesis. Algunos obispos que le precedieron en el cargo han sido autores directos de este expolio o cómplices con su pasividad. Usted tiene la gravísima responsabilidad de decidir de qué lado está en esta historia, si con los expoliadores o con sus víctimas.

Tras dos años en el cargo, no ha hecho usted efectiva esa entrega de los 113 bienes a las parroquias aragonesas, por lo que nos permitimos constatar que esto provoca un enfrentamiento grave entre nuestras comunidades civiles hermanas de Aragón y Cataluña, donde algunos partidos de esta última aprovechan la situación para sus actuales intereses políticos. Sabemos que, en el fondo, la población de Lérida quiere que se devuelvan porque son gente honrada y honesta. ¿Es usted consciente de que es la Iglesia la que divide a aragoneses y catalanes con este asunto? ¿Acaso cree que los catalanes de bien no quieren que se devuelvan estas piezas a sus legítimos propietarios? No entendemos que siga usted sin obedecer las órdenes de la Santa Sede y que guarde silencio públicamente.

¿Conoce usted lo que la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Supremo, en varias Sentencias de misma fecha 26/5/2015 de su sección cuarta, ha dicho sobre la catalogación catalana como colección del fondo de arte diocesano del Obispado de Lérida en el Museo de Lérida? Afirma rotundamente que carece de efectos jurídicos para retener esas piezas en Cataluña, pues esa catalogación es meramente provisional y cede frente a la definitiva, que es la catalogación aragonesa, y por lo tanto es obvio que no puede servir para impedir que el propietario aragonés se lleve libremente sus bienes del museo. Debe ser usted consciente de que en el Derecho español, la responsabilidad es tanto por acción, como por omisión de una diligente conducta encaminada a devolver lo que no es de uno. Y qué decir respecto de lo dispuesto en el Código de Derecho Canónico, que es todavía más exigente en actuar de buena fe y devolver lo que es ajeno rápidamente y sin esperar a que se reclame.

Le pedimos noblemente, pero también le exigimos muy enérgicamente, que entregue esas piezas a sus propietarios. Evítenos tener que escalar el conflicto llenando Lérida con una manifestación para que nuestro clamor llegue hasta el último rincón de esta ciudad hermana, donde estamos convencidos de que la mayoría de su población nos apoyaría. Evítenos tener que organizar acciones ciudadanas simbólicas que den a conocer este escándalo buscando incluso la solidaridad internacional. Evítenos tener que fomentar que se acuda a tribunales civiles con el caso de los bienes de Barbastro-Monzón desoyendo así el consejo de la tradición cristiana (1ª Cor 6,4-7).

Dé un paso al frente. Lo tiene usted fácil: obedezca a sus superiores, retire todas las piezas de Sijena y de Barbastro-Monzón del Museo Diocesano de Lérida y devuélvalas. No son suyas, pertenecen a otros. La Secretaría de Estado del Vaticano ya solicitó formalmente al Obispado de Lérida en 2009 que retirase estos bienes aragoneses del museo diocesano. La petición fue dirigida a través de la Nunciatura Apostólica en España. Hágalo, aparte de esta vinculado a ello legalmente, también en nombre de la Justicia, la Fraternidad y la Paz, esos valores evangélicos y universales que en repetidas ocasiones prometió usted vivir y anunciar.

¡Sijena sí, por justicia y dignidad!

Un abrazo fraterno,

(Sigue la firma de todos los presentes en el acto de entrega de la carta: Ildefonso Salillas, Alcalde de Villanueva de Sijena; Francisco Villellas, Alcalde de Sariñena; Antonio Romero, Senador y Alcalde de Osso de Cinca; Jesús Sansó, Diputado de las Cortes de Aragón; Judith Budios, Presidenta de la Comarca de Los Monegros; Chusé Rozas, Consejero de la Comarca de Los Monegros; Salvador Ariste, Enrique Gros, José María Cabellud, Salvador Trallero, Jesús Cáncer, Pilar Laín, Joaquín Vallés, Pedro Martínez Calvo, Belén Ibarz, Beltrán Abad Torres, José Luis Ferrando, Enrique Veintemilla, Jorge Larroya, Patricia Puértolas, Marga Bretos; Fernando Herce y Juan Yzuel Sanz, coordinador de la Plataforma Sijena Sí ).

Copias de la carta fueron enviadas seguidamente a:

  • S.S. El Papa Francisco;
  • Mons. Renzo Fratini, Nuncio de la Santa Sede en España;
  • Mons. Juan José Omella, Cardenal Arzobispo de Barcelona;
  • Mons. Ángel Pérez Pueyo, Obispo de Barbastro-Monzón.

 

Campaña de firmas

Posted on Updated on

  españapeque1         aragonpeque       catalonia-28503_960_720peque        reino-unidopeque         franciapeuqe         alemaniapeque      italiapeque        portugalpeque        rusiapeque
Español  Aragonés  Català     English    Français    Deutsch  Italiano  Português  pусский   

¡Bienvenida, bienvenido!
FIRMA en nuestras campañas:

Campañas cerradas:

Sijena lleva esperando justicia y dignidad desde hace casi 90 años. Las gentes de Los Monegros y muchos aragoneses y gente solidaria, tras ganar dos juicios que condenaron a la Generalitat de Cataluña a devolver lo expoliado, han dejado ya de esperar con los brazos cruzados y se han puesto a caminar al grito de “Sijena Sí”. Uníos a nosotros y nosotras. Corrijamos las injusticias de la Historia.

Monasterio de Sijena
Monasterio de Sijena

Nos echan del Museo de Lérida

Posted on

1-INTERIOR-MUSEO-5

Algunas personas han intentado embarrar nuestra manifestación pacífica en el Museo de Lérida, diciendo en las redes sociales que habíamos entrado a la fuerza o que habíamos molestado o insultado a sus trabajadores. Entre ellos, el nuevo Conseller de Cultura de la Generalitat, Lluis Puig i Gordi, que se desprestigia haciéndose eco de estas falsedades en su cuenta de Twitter.

Hoy hemos apoyado las última medidas judiciales que obligan a la Generalitat de Cataluña a devolver antes del 31 de julio las 44 piezas que retiene en el Museo Diocesano de Lérida. También hemos pedido que el Obispo de Lérida devuelva las 113 piezas de las parroquias aragonesas. Para ello hemos querido hacernos una foto con la pancarta y cantar nuestro himno ante la silla abacial y los féretros de las abadesas del Monasterio que este museo exhibe. No ha sido posible desplegar la pancarta. El director del museo, Josep Giralt, que desde el primer momento que dijimos que íbamos simplemente a hacernos una foto se puso muy nervioso y nos pidió que nos fuéramos, exigió al vigilante de seguridad que de ningún modo desplegáramos la pancarta. Este nos indicó que se ganaba la vida con este trabajo y que no se lo hiciéramos difícil, comenzando un forcejeo, por lo que decidimos no desplegarla y cantar nuestro himno. Mientras hablábamos, la señorita de recepción le dijo al vigilante: «Señor Antonio. ¿No ve que son unos fascistas?». En este mismo tono nos habló una de las restauradoras del Museo y se ha expresado otro de los trabajadores del museo, Albert

A pesar de que pedimos seguir viendo el museo tras la foto, pues habíamos pagado una entrada de 5 euros, el director nos ordenó desalojar el edificio, empujando al coordinador varias veces en otra dirección a la de salida, hasta que este le pidió que se pusiera por delante, que íbamos a salir de buen grado por donde nos dijera.

También han dicho que molestamos con nuestros cantos a otros visitantes, pero no había en el museo ni una sola persona más que sus propios trabajadores, dado que es un museo muy poco visitado (37.000 personas al año).

Reivindicación sorpresa en Lérida

Posted on

1-INTERIOR-MUSEO-2

Una veintena de miembros de la Plataforma nos hemos manifestado en Lérida para reivindicar en su Museo la devolución de las 44 piezas que todavía retiene este y que deben ser retornadas a Aragón antes del 31 de julio por requerimiento judicial. Allí no nos han dejado desplegar la pancarta pues el director del museo lo ha impedido, no sin ciertos momentos de tensión, pero hemos cantado nuestro himno junto a la silla abacial de Sijena que custodia este centro.

Plataforma Sijena Sí en el Museo de Lérida 15 de julio de 2017Más tarde, hemos acudido a la casa del obispo de Lérida, donde hemos leído una carta en la que le pedimos que actúe para que se devuelvan las 44 piezas y, además, que devuelva las 113 de las parroquias aragonesas que también exhibe el Museo de Lérida, devolución a la que la diócesis fue condenada por diversas sentencias de la Santa Sede ya en 2009 y que, sorprendentemente, siguen sin cumplirse. He aquí el texto de la carta: 2017-07-15 Plataforma Sijena Sí al Obispo de Lérida.

DSC_0118

La carta ha sido entregada en mano a una persona de la casa, que la ha recibido muy amablemente dado que el obispo no se encontraba hoy allí. Habíamos pedido el día anterior encontrarnos con él a través de la Secretaria del Obispado pero no pudo ser pues tenía ya otros actos en su agenda.

Por último, al acabar la acción, las copias de esta carta se han enviado por correo al Papa Francisco, el Nuncio de la Santa Sede, el Cardenal de Barcelona y el Obispo de Barbastro-Monzón.

Cartas la Papa

Referencias en los medios de comunicación:

¡Manifestación sorpresa en el MNAC!

Posted on

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ceApfhwwUUk]

El sábado, 17 de junio, miembros de la Coordinadora de la Plataforma Sijena Sí hicimos una manifestación sorpresa en el MNAC y ante el Palau de la Generalitat en Barcelona.
Aquí van algunas noticias:
La noticia en Aragón TV:
https://youtu.be/ceApfhwwUUk
La Vanguardia:
http://www.lavanguardia.com/vida/20170617/423461172593/piden-en-barcelona-la-vuelta-de-los-bienes-de-sijena-al-monasterio-oscense.html
Heraldo de Aragón:
http://www.heraldo.es/noticias/ocio-cultura/2017/06/17/la-plataforma-sijena-reivindica-devolucion-las-obras-desde-interior-del-mnac-1182211-1361024.html

Las hormigas mueven la montaña…

Posted on

Cartel campaña 1

Hace años había un famoso musical que se titulaba «El diluvio que viene». Allí se cantaba al esfuerzo de quienes unen sus fuerzas, como las hormigas, para mover montañas. Era así:
«Mas si una hormiga afronta la fatiga,
entonces sí que solo es una hormiga…
Más dos hormigas hacen dos hormigas,
¡un ejemplo de solidaridad!
Mas, por mucho apretar, no podrían empujar,
pero sí al llamar a sus otras compañeras:
¡dándose maña, mueven la montaña!

Tenemos ante nosotros una montaña difícil de mover, no lo neguemos. Hemos conseguido 1.200 firmas en la primera semana… Necesitamos muchas más. ¡Ánimo! Juntos podemos conseguirlo.
Os enviamos este cartel para que lo imprimáis, lo coloquéis en vuestra escalera, lugar de trabajo, escuela, tienda, iglesia… Que se extienda el mensaje.
¡No dudéis en montar minicampañas por vuestra cuenta! Podéis encontrar el PDF en https://sijenasi.com/recursos/ Allí iremos dejando material para activistas inquietos.
Y os invitamos, a los cercanos a Zaragoza, a venir a la presentación de la Plataforma Sijena Sí el miércoles 14 de junio, 19:30 h. en el Centro Joaquín Roncal, C/ San Braulio, 5 – (bocacalle de la Calle Alfonso). ¡Traeros gente! 

Sariñena: lanzamiento de la campaña de firmas

Posted on

Sariñena2017-05-18

El 20 de mayo, Día Internacional de los Museos, lanzamos la campaña de firmas pidiendo a la Generalitat que cumpla las sentencias a las que se le ha condenado. En la ceremonia, a la que acudieron setenta personas de toda la comarca de los Monegros, incluyendo una nutrida representación de los seis partidos políticos presentes en la zona.

Todos podéis uniros a la campaña y reenviarla a todos vuestros contactos y redes sociales para que tengamos el mayor impacto posible. Cuantas más firmas recojamos, mejor.

En la sección de RECURSOS iremos colgando materiales para ayudaros a todos en vuestras minicampañas personales. Podéis, por ejemplo, imprimir un cartel y colocarlo en vuestro trabajo, tienda, escuela, iglesia… Concienciemos. Informemos. Logremos un impacto real. Juntos podemos cambiar la Historia.

Change.org – Aragonés

Posted on

35031_g

Generalitat de Cataluña: Tornen os biens espoliatos á o Monesterio de Sixena

O Reyal Monesterio de Sixena, fundato en 1188, alfaya d’o romanico español, panteyón reyal d’Aragón e enclabe declarato Molimento Nazional en 1923, ye estato repetidamén espoliato. Ya, en primeras, con l’azión de rancar as incontimparables pinturas romanicas (sieglo XIII) d’a Sala Capitular en os tiempos d’a Guerra Zibil.

O Museu Nazional d’Arte de Cataluña (MNAC) e a Generalitat de Cataluña son estatos condenatos en senglas sentenzias (chulio 2016 e abril 2015) á tornar as pinturas murals e 97 obras d’arte e manifizios alzatos u amostratos en o MNAC e en o Museu Diozesano de Leida, os pretenditos tetulos de propiedá u posesión d’os cuals son estatos refusatos por os chuzgaus.

Encara que os chuzgaus han ordenato o cumplimiento entegro d’amas sentenzias, sólo que 51 piezas que no bi yeran esposatas (d’as 97 que pertenexen á o Monesterio), son estatas tornatas, e as pinturas murals d’a Sala Capitular continan agún en o MNAC,

A declarazión de Molimento Nazional en 1923 implica bellas midas espezials de protezión ta o Monesterio e o suyo contenito. A postura d’a Generalitat ye contraria á o Estau de Dreito, lechitima os conzietos e as estandarturas d’a Guerra Zibil e d’os espoliadors e fa de menos as baluras e as competenzias de l’autogubierno d’Aragón en materia de patrimonio. As falsas e intresatas razons por as que a Generalitat preba de no tornar-las pas, son estatas amplamén refutatas por importans espiertos.

O pueblo aragonés, toz os catalans de buena boluntá que reconoxen que ista situazión d’inchustizia no fa bien á ra soziedá catalana, e chen de tot o mundo con conzenzia moral instan á ras autoridaz catalanas á cumplir entegramén as sentenzias. Li reclamamos á o Presidén d’a Generalitat que cumpla con o que ditamina a Chustizia e que torne os biens de Sixena que nunca no abioron de salir d’Aragón.

Reclamamos tamién que, en caso contrario, se prengan todas as midas que prebeye a Lei ta fer cumplir as sentenzias, incluyita ra suya execuzión forzosa por meyo d’o nimbio d’a pulizía chudizial.

As firmas recullitas en ista campaña s’entregarán en as puertas d’a Generalitat de Cataluña en un gran auto ziudadano á o que son combidatas todas as presonas que nos refirman. Os detalles de dito auto irán estando nunziatos en a pachina d’a Plataforma Sixena Sí: www.sijenasi.com

¡PARTIZIPA-BI EN A NUESTRA CAMPAÑA DE FIRMAS EN CHANGE.ORG!

ARAGONÉS en PDF

Change.org – русский – Ruso

Posted on

Manifestación en Sijena

El Правительство Каталонии! Верните конфискованное имущество в монастырь Сихена (Sijena)!

Королевский монастырь Сихена, основанный в 1188 году, жемчужину испанского романского стиля, королевский пантеон Арагона и анклав, объявленный национальным памятником в 1923 году, неоднократно грабили. Начало грабежа было положено, когда были содраны уникальные романские фрески (XIII в.) в зале заседаний капитула во время гражданской войны.

Национальный музей искусства Каталонии (MNAC) и правительство Каталонии двумя судебными решениями (июль 2016 и апрель 2015) были обязаны вернуть фрески, 97 произведений искусства, а также предметы, хранящиеся или выставленные в Национальном музее искусства Каталонии и епархиальном музее Лериды и чьи предполагаемые свидельства о праве собственности были отклонены в суде.

Хотя суды предписали полное исполнение двух приговоров, из 97 произведений, принадлежащих монастырю, были возвращены только 51, которые не были выставлены. Фрески зала заседаний капитула также продолжают находиться в Национальном музее искусства Каталонии.

Декларация о национальном памятнике в 1923 году включает в себя особую меру защиты монастыря и его содержимого. Позиция правительства противоречит правопорядку, легитимирует нелепости гражданской войны и грабителей, недооценивает компетенцию органов самоуправления Арагона в вопросах права собственности. Ложные и небескорыстные причины, которые правительство использует, чтобы не возвращать произведения искусства, были опровергнуты ведущими специалистами.

Арагонский народ, все каталонцы доброй воли, признающие, что данная ситуация несправедливости не приносит пользу каталонскому обществу, честные люди всего мира призывают каталонские власти полностью выполнить судебные решения. Мы требуем от президента правительства выполнения постановления суда, чтобы он вернул имущество монастыря Сихена, которое не должно было вывозиться из Арагона.

Мы также требуем, чтобы в противном случае были приняты все, предусмотренные законом меры, для обеспечения соблюдения судебных решений, в том числе принудительное исполнение с помощью судебной полиции.

Подписи, собранные в этой кампании будут вручены у входа в здание правительства Каталонии во время большого гражданского акта, на который приглашаются все поддерживающие нас люди, и о котором будет извещено на сайте платформы Sijena Sí: www.sijenasi.com

русский.pdf

Подпись, пожалуйста: El Правительство Каталонии! Верните конфискованное имущество в монастырь Сихена (Sijena)!