Monasterio de Sijena
Llega a Zaragoza la tabla que se iba a subastar en Barcelona
(De la nota de Prensa del Gobierno de Aragón)
El Museo de Zaragoza custodia en depósito la tabla ‘La presentación de Jesús en el Templo’, procedente del retablo del altar mayor de Sijena y obra del denominado Maestro de Sijena, que ha sido trasladada por la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil desde una sala de subastas de Barcelona.
La tabla había salido a subasta y el Gobierno de Aragón se personó el 8 de noviembre en el Juzgado de Instrucción Nª 6 de Barcelona, una vez que este juzgado hiciera un ofrecimiento al Ejecutivo para que iniciara acciones en la causa. El mismo juzgado notificó que la tabla se llevaría al Museo de Zaragoza.
La consejera de Educación, Cultura y Deporte, Mayte Pérez, ha recordado hoy que un equipo de técnicos se desplazó a la sala de subastas de Barcelona para inspeccionar la pieza y comprobar su estado y su veracidad.
La tabla ‘La presentación de Jesús en el Templo’ es un óleo sobre tabla de principios del siglo XVI de unas dimensiones de 169×128 centímetros. En ella aparecen en primer término las figuras de San José y la Virgen con el niño y, tras ellos, un grupo de personajes en los que destaca la figura del sumo sacerdote. La escena se desarrolla en un interior gótico con arcos apuntados y bóvedas de crucerías.
El Gobierno de Aragón ha actuado también en esta línea de defensa del patrimonio con los bienes de Sijena que se encuentran en el Museo de Lérida y que Cataluña todavía no ha devuelto. De hecho, los servicios jurídicos del Gobierno de Aragón han solicitado en 11 ocasiones el cumplimiento estricto de la sentencia y la actuación de la Policía Judicial para que las obras regresen al Real Monasterio de Santa María de Sijena.
Santi Vila: explique sus intenciones sobre Sijena como candidato a Presidente de la Generalitat

Ante la presentación de la candidatura de Santi Vila a la Presidencia de la Generalitat, la Plataforma Sijena Sí pide al exconseller que explique qué piensa hacer con el caso Sijena.
La Plataforma quiere recordar que la Fiscalía del Tribunal Supremo ha pedido iniciar acciones judiciales contra el exconsejero de Empresa de la Generalitat, Santi Vila, y posible candidato a la Presidencia de la Generalitat, por los supuestos delitos de prevaricación y desobediencia. Los cometió mientras estuvo al frente de la Consejería de Cultura, en la que incurrió posiblemente en al menos tres delitos de desobediencia, como negarse insistentemente a cumplir las órdenes judiciales que le mandaban devolver a Aragón la colección artística del Monasterio de Sijena (Huesca), retenida todavía en el Museo de Lérida, donde Sijena Sí se manifestó el pasado mes de julio.
El caso se abrió a instancias del Ayuntamiento de Villanueva de Sijena (Huesca), que pidió mediante su abogado, Jorge Español, la apertura de acciones penales contra Vila y su sucesor en la Consejería de Cultura, Lluis Puig. La plataforma espera que el Tribunal Supremo siga dando trámite a esta reclamación.
La plataforma continúa pidiendo a los ciudadanos que se unan a su campaña de firmas en www.sijenasi.com para exigir que los bienes expoliados por los museos de la Generalitat vuelvan a Aragón.
Medios de comunicación:
Change.org – Français

Generalitat de Catalogne: Dévolution des biens spoliés au Monastère de Sigena
Le Monastère Royal de Sijena, fondé en 1188, bijou du roman espagnol, panthéon royal aragonais et espace déclaré Monument National en 1923, a été pillé à plusieurs reprises, en premier lieu, par l’arrachement des peintures romanes exceptionnelles (XIII siècle) de la Salle Capitulaire durant la guerre civile.
Le Musée d’Art National de Catalogne (MNAC) et la Generalitat de Catalogne ont été condamnés par deux sentences (juillet 2016 et avril 2015) à rendre les peintures murales et 97 œuvres d’art gardées et exhibées au MNAC et au Musée Diocésain de Lerida, et dont les prétendus titres de propriété ont été refusés par les tribunaux.
Malgré l’ordre donné par les tribunaux d’effectuer intégralement les deux sentences, seules 51 œuvres d’art qui n’étaient pas exposées des 97 qui appartiennent au Monastère, ont été rendues, et les peintures murales de la salle Capitulaire se trouvent encore dans le MNAC.
La déclaration comme Monument National en 1923, implique une mesure spéciale de protection pour le Monastère et pour ce qu’il contient. La position de la Generalitat est contraire au Droit, légitimant les non-sens de la guerre civile et des spoliateurs, et méprise les valeurs et les compétences du Gouvernement d’Aragon en matière de Patrimoine. Les raisons fausses et intéressées sur lesquelles la Generalitat s’appuie pour ne pas les rendre ont été amplement réfutées par d’importants experts.
Les Citoyens aragonais, tous les Catalans de bonne volonté qui reconnaissent que cette situation injuste ne bénéficie pas à la société catalane, et personnes du monde entier ayant une conscience morale demandent aux autorités catalanes d’accomplir intégralement les sentences. Nous exigeons du Président de la Generalitat qu’il accomplisse ce que la justice a dicté et qu’il rende les biens de Sijena qui n’auraient jamais dû sortir d’Aragon.
Nous exigeons aussi, que dans le cas contraire, soient adoptées toutes les mesures que la loi prévoie en vue de faire accomplir les sentences, en incluant l’exécution par la force, par l’envoi de la police judiciaire.
Les signatures obtenues par cette campagne seront présentées aux portes de la Generalitat de Catalogne lors d’un grand rassemblement auquel sont invitées toutes les personnes qui nous appuient, et dont les détails seront annoncés par la page web de la Plataforma Sijena Sí : http://www.sijenasi.com
Français PDF document
Participe a notre MOVILISATION DANS CHANGE.ORG!
- ← Previous
- 1
- …
- 3
- 4



