Expolio

¡La Audiencia Provincial de Huesca vuelve a dar la razón a Sijena!

Posted on Actualizado enn

2017_11_26-Y-Berbegal2 (06)
Ildefonso Salillas, alcalde de Villanueva de Sijena

Con inmensa alegría hemos recibido hoy la noticia de que la resolución de la Audiencia Provincial ha sido de nuevo favorable a Sijena! ¡2-0!

En una contundente sentencia de 14 páginas, la Audiencia Provincial ha ratificado la sentencia del Juzgado Nº 1 de Huesca que, hace casi tres años, dio la razón a Sijena frente a la Generalitat y sus museos. El tribunal oscense rechaza así el recurso interpuesto por la Generalitat de Cataluña contra dicha sentencia que le obligaba a la restitución de todas las piezas a su ubicación original, el Monasterio de Sijena.

El referido juzgado de Huesca declaró nulas las ventas hechas por las monjas de Sijena, en diversos lotes, argumentando en su sentencia que dichos lotes se vendieron sin la correspondiente autorización, primero del ministerio de Cultura y después del Gobierno de Aragón, tras recibir las competencias. Además consideraba que, por tratarse de un monumento nacional desde 1923, dichas piezas forman parte un todo inseparable del edificio. Ante esa catalogación de Monumento Nacional, de nada valen los subterfugios catalanes de haberlas catalogado como “patrimonio catalán” para proteger su ilegitimidad.

La ratificación de la Audiencia de Huesca, tan esperada por ambas partes, llega en caliente, pues hace solo tres días que el ministro de Cultura, Íñigo Méndez de Vigo, ha ordenado a la Generalitat la entrega de dichas piezas en cumplimiento de la sentencia del juez.

Desde la Plataforma seguimos pidiéndoos que consigamos muchas más firmas para nuestra campaña. En medio de la desesperada campaña de mentiras que se sigue orquestando desde Cataluña, es una forma de apoyar estas resoluciones judiciales y de seguir en la lucha. No olvidemos que todavía no hay sentencia firme para la pinturas de la sala capitular. Podéis hacerlo en www.sijenasi.com

 

Méndez de Vigo ordena que se cumpla la orden judicial

Posted on Actualizado enn

2017_11_26-Y-Berbegal2 (25)
¡Devolución sin dilación!

El Ministro de Educación y Cultura, en su función como Conseller de Cultura de Cataluña por la aplicación del artículo 155, ha ordenado que se cumpla el requerimiento judicial emitido este mes por el juzgado Nº 1 de Huesca y se devuelvan las 44 piezas de Sijena todavía retenidas en Lérida.

Tras la Marcha ciudadana del pasado domingo y la proclamación del “Manifiesto de Berbegal“, es una gran noticia que nos llena de alegría, nos hace avanzar en nuestra causa y da esperanza al resto de pleitos abiertos.

La Plataforma aplaude la acción del Ministro y pide, hoy más que nunca, el apoyo ciudadano a esta medida mediante la firma en su campaña por la devolución de todo lo expoliado por los museos catalanes.

Ante la posible reacción de quienes en Cataluña, manipulados por la desinformación y la mentira durante décadas, intenten convertir un acto judicial de obligado cumplimiento en un agravio más de su enfermizo victimismo, digamos “Sí” a la justicia y la dignidad.

Se puede participar en la campaña entrando en la página www.sijenasi.com o entrando en este enlace.

220 personas marchan hasta Berbegal para reclamar unidad, justicia y dignidad

Posted on Actualizado enn

 

2017_11_26-Barbastro1 (1)

En una jornada emocionante, la Plataforma Sijena Sí ha logrado reunir a 220 personas en una marcha que ha partido de dos puntos, Barbastro y El Tormillo, para confluir en Berbegal. Desde niños de apenas un año, en coche de bebé, a personas de más de 80, una riada de ciudadanos solidarios han llenado la plaza de Berbegal de cantos, alegría y esperanza vestidos con camisetas “Made in Monegros”.

A pesar de la inclemencia del tiempo al comienzo de la mañana, diversos caminantes han partido a las 8:30 de El Tormillo, donde se reivindica el regreso de una portada románica que se instaló en una iglesia de Lérida, para llegar a Peralta de Alcofea, 11 kilómetros más tarde, donde se pide también la recuperación de dos tablas románicas también en Lérida, y proseguir hasta Berbegal, a 7 kilometros. En Berbegal se reclama la vuelta de un frontal románico de incalculable valor. Tras recorrer 18 kilómetros, también ha llegado allí un grupo desde Barbastro, que reivindica la devolución de 112 piezas que también custodia el Museo de Lérida y sobre las que pesan varias sentencias eclesiásticas.

Al llegar a Berbegal ha habido un acto reivindicativo presentado por Fernando Herce en el que han dado la bienvenida a los caminantes José Carlos Boned (Alcalde de Berbegal), Obdulia Gracias (Alcaldesa de Peralta de Alcofea), Isabel Campo (Delegada de El Tormillo), Ildefonso Salillas (Alcalde de Villanueva de Sijena) y Carlos Jurado (Coordinador de Sijena Sí en Barbastro). Entre jotas (Javier Badules), música de gaita (Leandro Cucalón) y cantos de Labordeta (Amigos de la Guitarra del Altoaragón), miembros de la Plataforma Sijena Sí han leído el “Manifiesto de Berbegal” donde han celebrado la unidad de los cinco pleitos y reclamado que el Ministro Méndez de Vigo ejecute la orden judicial que ha recibido exigiéndole la devolución de las 44 piezas de Sijena. Después se han repartido banderas de la Plataforma con el nombre de cada una de las localidades.

No ha faltado una nota de humor, con Antonio Carreras disfrazado del Bandido Cucaracha amenazando desde su caballo “Si no va la policía, irá Cucaracha”.

El acto ha contado con abundante presencia de medios de comunicación, entre los que cabe destacar la televisión autonómica aragonesa, RTVE, TV3 de Cataluña y Huesca Televisión. Todas ellas han hecho reportajes que se han emitido en sus respectivos telediarios. Contamos también con la presencia de Radio Huesca y sus emisoras locales de Barbastro y Sariñena, Cope Barbastro, SER, Aragón Radio, Onda Cero, Catalunya Radio…, y con reporteros de Heraldo, El Periódico de Aragón, Diario del Altoaragón, El Cruzado Aragonés, Servicio Catalán de Noticias…

El día ha concluido con una comida fraterna en el pabellón de Peralta donde se ha compartido una generosa paella.

¡Gracias a todas y todos los que habéis contribuido al éxito de este día memorable!

FIRMAS: La plataforma continúa pidiendo a los ciudadanos que se unan a su campaña de firmas en www.sijenasi.com para exigir que los bienes expoliados por los museos de la Generalitat vuelvan a Aragón.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Llega a Zaragoza la tabla que se iba a subastar en Barcelona

Posted on Actualizado enn

tabla-sijena-presentacion(De la nota de Prensa del Gobierno de Aragón)

El Museo de Zaragoza custodia en depósito la tabla ‘La presentación de Jesús en el Templo’, procedente del retablo del altar mayor de Sijena y obra del denominado Maestro de Sijena, que ha sido trasladada por la Unidad Central Operativa (UCO) de la Guardia Civil desde una sala de subastas de Barcelona.

La tabla había salido a subasta y el Gobierno de Aragón se personó el 8 de noviembre en el Juzgado de Instrucción Nª 6 de Barcelona, una vez que este juzgado hiciera un ofrecimiento al Ejecutivo para que iniciara acciones en la causa. El mismo juzgado notificó que la tabla se llevaría al Museo de Zaragoza.

La consejera de Educación, Cultura y Deporte, Mayte Pérez, ha recordado hoy que un equipo de técnicos se desplazó a la sala de subastas de Barcelona para inspeccionar la pieza y comprobar su estado y su veracidad.

La tabla ‘La presentación de Jesús en el Templo’ es un óleo sobre tabla de principios del siglo XVI de unas dimensiones de 169×128 centímetros. En ella aparecen en primer término las figuras de San José y la Virgen con el niño y, tras ellos, un grupo de personajes en los que destaca la figura del sumo sacerdote. La escena se desarrolla en un interior gótico con arcos apuntados y bóvedas de crucerías.

El Gobierno de Aragón ha actuado también en esta línea de defensa del patrimonio con los bienes de Sijena que se encuentran en el Museo de Lérida y que Cataluña todavía no ha devuelto. De hecho, los servicios jurídicos del Gobierno de Aragón han solicitado en 11 ocasiones el cumplimiento estricto de la sentencia y la actuación de la Policía Judicial para que las obras regresen al Real Monasterio de Santa María de Sijena.

¡Devolución sin dilación!

Posted on

Monasterio de Sijena

El Ministro de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo, ha sido requerido por el juez del juzgado Nº 1 de Huesca para que cumpla la sentencia a la que fue condenada la Generalitat y facilite la devolución de las 44 piezas retenidas todavía en el Museo de Lérida. Puede hacerlo en virtud de la aplicación del artículo 155 y según sus actuales funciones de Conseller de Cultura de Cataluña.

La Plataforma Sijena Sí exige al Ministro de Cultura que cumpla esta orden judicial cuanto antes, dado que el hecho de no proponer el juez una fecha significa, según la ley, que debe ejecutarla “sin dilación”.

El caso Sijena no es “un conflicto controvertido entre dos comunidades autónomas”, como ha insinuado el ministro recientemente, sino un caso judicial de obligado cumplimiento para el que no se le pide ninguna mediación. No es necesario por su parte ni estudiar más el expediente, ni hacer un máster en arte medieval ni marear más la perdiz. La ciudadanía aragonesa le exige la devolución sin dilación de lo que pertenece a Sijena según sentencias judiciales claras y contundentes en las que la Generalitat tuvo tiempo más que suficiente de defenderse y argumentar su causa.

Del mismo modo, la Plataforma Sijena Sí pide al Ministro que devuelva ya las pinturas murales de la sala capitular que custodia el MNAC de Barcelona, sobre las que también pesa una sentencia condenatoria y que también debería haber devuelto la Generalitat hace más de un año. Así mismo, se le pide que ayude al Obispado de Lérida a obtener las 113 piezas de las parroquias del Obispado de Barbastro-Monzón que retiene el Museo de Lérida. El Obispado de Lérida ha declarado en sede judicial civil el pasado 31 de octubre que esas piezas, según rezan diversas sentencias eclesiásticas, no son suyas, sino de Barbastro, y no las puede devolver por impedirlo el Consorcio del Museo de Lérida, que también depende ahora del Ministro de Cultura.

“Sijena Sí” quiere recordarle también al Gobierno Central que el Ministro de Justicia, Rafael Catalá, manifestó el pasado 26 de junio que “Cataluña debe acatar la orden de devolver los bienes de Sijena”. Ha llegado el momento de hacer verdad esas palabras.

MARCHA: El próximo domingo, 26 de noviembre de 2017, la Plataforma Sijena Sí organizará una Marcha ciudadana, que recordará y hará visible la injusticia que sufren muchos pueblos de Aragón (Sijena, El Tormillo, Peralta de Alcofea, Berbegal, Barbastro…), cuyo patrimonio cultural y artístico se encuentra expoliado en museos de Cataluña. De una forma festiva quiere unir las fuerzas de todas estas reivindicaciones bajo una misma bandera. Más información en https://sijenasi.com/principal/marcha/

 FIRMAS: La plataforma continúa pidiendo a los ciudadanos que se unan a su campaña de firmas en www.sijenasi.com para exigir que los bienes expoliados por los museos de la Generalitat vuelvan a Aragón.

Campaña de firmas

Posted on Actualizado enn

  españapeque1         aragonpeque       catalonia-28503_960_720peque        reino-unidopeque         franciapeuqe         alemaniapeque      italiapeque        portugalpeque        rusiapeque
Español  Aragonés  Català     English    Français    Deutsch  Italiano  Português  pусский   

¡Bienvenida, bienvenido!
Firma en nuestras campañas:

Campañas pasadas:

Sijena lleva esperando justicia y dignidad desde hace más de 80 años. Las gentes de Los Monegros y muchos aragoneses, tras ganar dos juicios que condenan a la Generalitat de Cataluña a devolver lo expoliado, han dejado ya de esperar con los brazos cruzados y se han puesto a caminar al grito de “Sijena Sí”. Uníos a nosotros y nosotras. Corrijamos las injusticias de la Historia.

Monasterio de Sijena
Monasterio de Sijena

El nuevo Conseller intenta incumplir el plazo del ultimátum

Posted on Actualizado enn

Lluis PuigiGordiEl nuevo Conseller de Cultura de la Generalitat, Lluis Puig i Gordi, ha pedido a la jueza de Huesca que le dé más tiempo pues no puede leerse toda la documentación para devolver las 44 piezas de Lérida este 31 de julio.

El señor Puig i Gordi sabía muy bien en lo que se metía cuando la semana pasada aceptó el cargo de Conseller de Cultura de la Generalitat de Cataluña. Heredaba de Santi Vila una patata caliente que abrasaba las manos del anterior Conseller pues este había prometido a varios colectivos, de forma descabellada, que no obedecería la sentencia. Ahora, Puig i Gordi pide más tiempo para preparar la devolución de los bienes…

La realidad es que es una nueva maniobra de dilación bien orquestada. De todos los consejeros a cambiar por la dimisión del ya ex-conceller Baixet al no estar de acuerdo con la política de la Generalitat, ¡qué casualidad que se mueva a Santi Vila, sobre el que pesa la espada de Damocles de la orden judicial!

El actual conseller no es requerido por la jueza a título personal, sino como cabeza de una consejería que cuenta con centenares de funcionarios y directores generales a su cargo. Él mismo era, hasta comienzo de este mes, responsable de la Dirección General de Cultura Popular, Asociacionismo y Acción Cultural. No ha hecho más que cambiar de despacho. Conoce todo lo que hay que conocer de Sijena. Tiene infinidad de letrados a su servicio que llevan pleiteando con este caso desde hace dos décadas. No es un expediente que deba leerse de cero, sino una orden judicial que debe cumplir, sin más. Que lo haga.

Señor Lluis Puig i Gordi: durante muchos años,se ha dedicado a organizar festivales de danza y música por ser un experto universitario en estos temas. Ahora, la directora de la orquesta es una juez de Huesca. Lo sentimos: no se puede saltar la partitura, no está usted a cargo de este concierto. Hay una leyes judiciales en este país que están por encima de sus competencias. Dedíquese a lo que prometió al jurar el cargo, entre otras cosas a cumplir la Constitución. Hágalo, por favor, por justicia y dignidad.

¡Y compartamos esta noticia para que muchos más firmen en www.sijenasi.com!

Change.org – Deutsch

Posted on Actualizado enn

museo-lerida

Generalitat von Katalonien: Rückkehr des entzogenen zum Kloster von Sijena

Das Königliche Kloster Sijena, gegründet in 1188, ist ein Juwel der spanischen Romanik und wurde 1923 zum Nationalen Monument erklärt. Seit seiner Gründung wurde es wiederholt ausgeplündert, beginnend mit dem Raub der r einzigartigen romanischen Gemälde aus dem 13.Jahrhundert während des Bürgerkrieges.

Das Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC), Das Diözesanmuseum von Lleida, und die Generalitat von Katalonien wurden in zwei Urteilen (Juli 2016 und April 2015) zur Wiederherstellung der Wandmalereien und zur Rückgabe der 97 Kunstwerke verurteilt. Angebliche Titel oder Besitzansprüche wurden vom Gericht abgelehnt.

Trotz der Gerichtsurteile, die die vollständige Rückgabe der Kunstwerke fordern, wurden nur 51 der 97 Gemälde zurückgegeben und die dem Kloster zugehörigen Wandgemälde sind weiterhin im MNAC.

Die Erklärung zum Nationalem National Monument aus dem Jahre 1923 beinhaltet den besonderen Schutzfür das Kloster und seinen Inhalt. Die Position der Regierung von Katalunien verstößt gegen geltendes Recht und legitimiert die Verbrechen des Bürgerkrieges und verachtet das Recht Aragons auf kulturelle Selbstverwaltung . Die von der Regierung vorgebrachten Gründe für die Nichtrückgabe der Kunstwerke wurden von anerkannten Experten als falsch widerlegt.

Die Menschen in Aragon, alle Katalanen guten Willens und Menschen aus der ganzen Welt, die die Ungerechtigkeit dieser Situation sehen, fordern die katalanische Regierung auf die oben genannten Gerichtsurteile vollständig umzusetzen. Wir fordern vom Präsidenten der Generalität die Rechtssprechung zu akzeptieren und die gestohlenen Güter zurückzugeben, die niemals Aragon hätten verlassen dürfen. Falls dies nicht geschieht, fordern wir eine Vollstreckung des Urteils durch die Polizeibehörden entsprechend den rechtlichen Vorgaben.

Die hier gesammelten Unterschriften werden der Generalität von Katalunia in einer großen öffentlichen Veranstaltung übergeben, zu der alle unsere Unterstützer eingeladen sind. Weitere Informationen dazu gibt es auf der Webseite: http://www.sijenasi.com

 Deutsch .pdf

Change.org: Generalitat von Katalonien: Rückkehr des entzogenen zum Kloster von Sijena